お客様の声

Scott Smith様

担当:三浦 峻介

Mr. Miura and Mr. Watanabe and their team were excellent and highly recommended. We walked in off the street with no appointment and they immediately began helping us. They were very patient with us even though we were foreigners and didn't speak Japanese. They also called many landlords to find ones that were comfortable renting to foreigners. We saw a house that very first day. They were excellent communicators and very prompt and thorough in their explanations. We used LINE to communicate in English when not together. They worked very quickly to get us into an apartment by our own tight deadline. It was very impressive. They explained every detail of the contract to us and we understood everything completely. They even called some government offices to double check procedures and required documents for us. I would highly recommend this team. Thank you.

担当者より

この度はセンチュリー21共栄不動産をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。
ご丁寧なメッセージを頂戴し、重ねて心より御礼申し上げます。
今回は、ご予約なくご来店をいただきましたが、ご満足いただけるご対応ができ、本当に良かったです。
日本語で会話ができませんでしたが、翻訳をしながら物件のご紹介からご内見まで、その後のご審査からご契約ご入居まで、対応することができ、何よりでございました。
言語や文化の違いがある中で、初期費用やご契約内容、ご入居後の問い合わせ先など、細かにご質問をいただきましたので当方もなるべくご不安が減るようにご協力ができ、ご満足いただけるお部屋をご成約でき、一安心でございます。
全てのお客様の最大のご満足を頂けるように、当社は今まで取り組んで参りました。その成果が今回も出たように思います!
新居でのご生活が実り多きものになりますように、スタッフ一同お祈り申し上げます。
この度はご成約、誠にありがとうございました。

三浦 峻介

他のお客様の声

お客様の声一覧